Opisy

1.  W poszukiwaniu curry (TIKKA TO RIDE)
     Podczas dosyć przykrych przeżyć załogi z samymi sobą z przyszłości, zostało nieodwracalnie zniszczonych wiele rzeczy. Między innymi znikneło kilka ulubionych napoi i potraw Listera, w tym CURRY!!! Dave jako currycholik wymyśla sprytny plan udania się w przeszłość na Ziemię i zabrania kilku kartonów przysmaku. Cała załoga pojawia się w Dallas w 1963r. w pewnej księgarni, obok której przejeżdża pewien słynny prezydent. Czy tym razem JFK przeżyje? A gdyby tak, to jaka by to była przyszłość? A może dowiemy się kto zabił Kennediego?...

2.  Życzcie mi szczęścia (STOKE ME A CLIPPER)
     Słynny As Rimmer ciągle ratuje coś lub kogoś. Tym razem z rąk faszystów pewną księżniczkę. Mimo dużej odporności twardego światła na pociski, generator światła ulega uszkodzeniu. Po upojnych chwilach z księżniczką, As udaje się po pomoc do naszego Rimmera. Tymczasem Lister siedzi w wirtualnej rzeczywistości i też chce spędzić kilka przyjemnych chwil z pewną średniowieczną księżniczką. Bierze udział w turnieju rycerskim i aby mieć wygraną w kieszeni, używa kodów ułatwiających grę. Jednak namiotowe bara-bara przerywa mu alarm. To As Rimmer przyleciał namówić największą niezgułę we wszechświecie, by po jego śmierci zastąpił go w roli Asa. Ciekawe jak udało się to załatwić? I jaki w tym udział będzie miał Lister?...

3.  OUROBOROS
     Ktoś podrzuca noworodka pod stół bilardowy. Wydaję się, że ten sam noworodek teraz wyrywa sobie włosy z nosa, przy okazji łamiąc koronkę na zębie. Przyklejąc go klejem do drewna, Lister przykleja też nitkę dentystyczną. Całość tego pięknego wizerunku dopełnia damski szlafrok i kapcie dziecięce z pysiami króliczków. W takim stroju zastaje go alarm. Starbug cały czas szukając Czerwonego Karła, wpada do anomalii przestrzennej i uzyskuje połączenie ze światem równoległym. Nasza załoga spotyka inną załogę Starbuga, z innej rzeczywistości, w skład której wchodzi ukochana Listera, Krysia Kochańska. Spokojną konwersacje przerywa atak Gelfów, szukających zemsty na Listerze. Jak załoga wybrnie z tych kłopotów? Co Kryten myśli o obecności Kochańskiej na pokładzie? Kim są rodzice Listera?...

4.  Rury (DUCT SOUP)
     Krysia Kochańska ma pewne problemy z zaadaptowaniem się do nowej sytuacji. W nocy nie może zasnąć, dręczona przez tajemniczego ducha Starbuga. Cierpi, nie mogąc wziąć swojej ulubionej kąpieli w wannie. W tak ciężkim momencie Lister odstępuje jej swoją kwaterę, z przygotowaną dla niej wanną pełną wody. Krytenowi zdecydowanie się to nie podoba. Podejrzewa, że niedługo zostanie odstawiony na bocznicę. Z takich pokrętnych myśli mogą wyniknąć tylko kłopoty. Jakie przygody czekają czwórkę naszych bohaterów? Czy wyjdą z tego z suchą nitką? Jakich to ciekawych rzeczy dowiemy się o Listerze?...

5.  Tęsknota (BLUE)
     Lister zaczyna się dziwnie zachowywać. Wszystko wskazuje na to, że tęskni za Rimmerem, z którego wiecznie się śmiał i robił różne psikusy. Przez te uczucia ma dziwne sny. Nawet Kochańska nie potrafi odwrócić jego uwagi. Kryten po pierwszej nieudanej próbie podejmuje drugą. Zabiera wszystkich na wirtualną przejażdżkę po umyśle Rimmera. Jaki to umysł wykreował Kryten? Czy Lister pozbędzie się obsesji na temat Rimmera?...

6.  Więcej niż żart (BEYOND A JOKE)
     Kryten z okazji kolejnej rocznicy uratowania go ze skazanego na zagładę statku urządza załodze uroczystą kolacje. Niestety reszta załogi jest umówiona na właśnie świeżo znalezioną, super opowieść wirtualną, której nie można się oprzeć. Trójka przyjaciół udaje się na miłą przechadzkę z pięknymi panienkami z arystokratycznych rodów. W ślad za nimi, w tajemnicy, udaje się Kryten. Ma „ciekawe” pomysły na przerwanie im zabawy. Mimo pochwał na temat wspaniałej kolacji, Krytenowi wybucha ze złości głowa. Potem druga. Żeby przywrócić Krytena do życia załoga musi narazić się na wielkie niebezpieczeństwa. Jakie to straszne rzeczy będą musieli przeżyć? Kogo spotkają po drodze? Jaką nieoczekiwaną pomoc spotkają? I czy uda im się dokończyć spotkanie z wiktoriańskimi panienkami?...

7.  Wirus (EPIDEME)
     Załoga napotyka statek zaopatrzeniowy z zamrożoną kobietą, dawną znajomą Listera. Zabierają ją na Starbuga, by przywrócić do życia. W nocy kiedy wszyscy śpią, sama się rozmraża i idzie do łóżka Listera. Dave myśli, że to Kochańska. Intymne tete-a-tete przerywa im Kryten zazdrosny o Krysie. Po paru chwilach wyjaśniania pewnych nieporozumień Kryten wychodzi. Lister zaatakowany przez rozmrożenice, zostaje zarażony inteligentnym wirusem, śmiertelnym dla nosiciela. Próby dogadania się z wirusem zawodzą. Jakie drastyczne środki zostaną zastosowane do jego zabicia? Jak to przeżyje pacjent? Czy Kochańska da sobie uciąć rękę za życie Listera?...

8.  Nanarchia (NANARCHY)
     Pewna wada fizyczna Listera nie pozwala mu cieszyć się życiem. Nie pomaga nawet przykład Wenus z Milo. Dave popada w coraz większą depresje. Kryten najpierw skonstruował mechaniczny substytut, ale to nie to samo, co naturalne. By mu pomóc muszą znaleźć Czerwonego Karła. Czy tym razem go znajdą? Czy są jakieś szanse pomóc Listerowi? Czy spotkają dawno nie widzianego/ej Holly? Jaki to będzie miało wpływ na ich dalsze życie?...