Opisy

1.  Wspak (BACKWARDS)
     Kot z Listerem oglądają Między nami Jaskiniowcami, mocno go przeżywając. Kryten tymczasem, pod okiem Rimmera zdaje egzamin na pilota statków kosmicznych. Mimo wielkiej tremy i kłopotów z katapultą, udaje mu się wyprowadzić Starbuga z hangaru. Ich lot zostaje przerwany przez kosmiczną anomalię - Dziurę w Czasie. Przymusowe lądowanie na nieznanej planecie kończy się utopieniem statku. Muszą poczekać na pomoc. Tymczasem postanawiają udać się do najbliższego miasta. W końcu Lister z Kotem odnajdują uszkodzonego Starbuga. Poszukując rozbitków znaleźli pewien trop prowadzący do miasta Nodnol. Załapali się na stopa i „jadą” tam. Ale jakoś dziwnie „jadą” - do tyłu. W ogóle wszystko wokół dzieje się wspak. Jak sobie poradzili Kryten z Listerem? Dlaczego Lister jest coraz bardziej obolały? I co w trawie piszczy?...

2.  Rozbitkowie (MAROONED)
     Na Czerwonym Karle trwa alarm. Wszyscy muszą się ewakuować, by Holly mogła bezpiecznie przeprowadzić statek między czarnymi dziurami. Rimmer z Listerem lecą Starbugiem. Kryten i Kot biorą Pigmeja. W trakcie niezwykle poważnej rozmowy w Starbuga uderza płonący bolid, powodując przymusowe lądowanie na bardzo mroźnej planecie. Do przeżycia Listerowi zostały kilkudniowe zapasy żywności, gitara oraz zawartość pamiątkowego kufra Rimmera. Czy rozmowy o seksie pozwolą zapomnieć o beznadziejnej sytuacji? Ciekawe co jest cenniejsze - gitara, czy kufer? I co się stało z czarnymi dziurami?...

3.  Polimorf (POLYMORPH)
     Zasobnik, który znalazł się w pobliżu Karła, opatrzony jest napisami ostrzegającymi przed niebezpiecznymi genetycznymi odpadami. Niestety, jest w nim dziura, a bardzo groźny stwór w nim przebywający już jest na pokładzie RD. To polimorf, Gelf odżywiający się ludzką psychiką, a w szczególności lubiący obłąkanych neurotyków. Załoga Karlika jest dla niego idealną ofiarą. Jego najgroźniejszą bronią jest możliwość przybrania dowolnego kształtu i udawanie dowolnej osoby. Jak załoga sobie z nim poradzi? Czy najlepsze do tego będą „zabójcze” hasła Rimmera? Kim była mama Rimmera?...

4.  Machniom (BODYSWAP)
     Jeden z robotów zbzikował i pokićkał kable, więc Rimmer i Kryten siedzą przed komputerami i starają się nie dopuścić do katastrofy. Karlik stał się gigantyczną bombą-pułapką i lepiej niczego nie dotykać. Całkiem możliwe, że System Auto Destrukcji został podłączony do automatu żywieniowego, z którego, mimo ostrzeżeń, Lister właśnie skorzystał. Czy jedyną możliwością ratunku jest zamiana jaźni z pierwszą oficer Brown? Co wyniknie z pomysłu Rimmera z zamianą jaźni z Listerem? Czy Kryten został dobrze zaprogramowany?...

5.  Slalomem przez czas (TIMESLIDES)
     Lister przeżywa kryzys i nawet gra z Kotem w planszowego golfa nie pomaga. Znudziła go monotonia dotychczasowych zajęć. Tymczasem w ciemni Kryten wywołuje zdjęcia. Nagle jedno ze zdjęć zaczyna się dziwnie zachowywać. Widać jak ruszają się obrazki. Takie coś ożywia całą załogę. Podczas pokazu slajdów Lister „wskakuje” do obrazka. Można wszystkiego dotknąć, wpłynąć na bieg historii, ale nie można wyjść poza jego krawędź. Zabawa jest przednia, między innymi kradną teczkę Hitlerowi. Teczkę z bombą. Lister wpada na pomysł jak stać się bogatym i nie wylądować na Karle. Do tego potrzebna jest nerwofolia i zdjęcie gdy miał 17 lat. Jak to wpłynęło na przyszłość? Czy Rimmer wpadł na jeszcze lepszy pomysł? Kto ostatecznie zarobi miliardy na nerwofolii? Czy sprawdzaliście w Urzędzie Patentowym, kto w Polsce ma na to patent?...

6.  Ostatni dzień (THE LAST DAY)
     Kiedy Lister ogląda boks kobiet w strojach topless, Kryten przynosi mu wiadomość, która przyleciała z Diva Droid Int. Producent Krytena w ciągu doby ma przysłać zmiennika - silniejszego, mądrzejszego, generalnie 10 razy lepszego. Dla „starego” mechanoida oznacza to jedno - udanie się do Silikonowego Nieba, czyli złomowanie. Lister nie może się z tym pogodzić, ale nic nie może wymyślić. W końcu urządza mu uroczystą pożegnalną kolacje. Czy poranny kac coś zmieni? Czy zmiennik jest całkowicie sprawny? Czy w jego oczach Lister jest człowiekiem? Jakich to ciekawych rzeczy dowiadujemy się o Rimmerze i jego rodzinie?...